Мощите на св. Лука Симферополски в Ивайловград

dsc 3674          Една велика светиня - частица от благодатните мощи на св. Лука Симферополоски, които озаряват митрополитския храм „Св. вмчца Марина” в Пловдив, благослови и жителите на Ивайловград по случай празника на града на 14 февруари. На този ден, когато Църквата чества Успението на св. Кирил Славянобългарски, с благословението на Негово Високопреосвещенство Пловдивския митрополит Николай Знеполският епископ Арсений - викарий на Пловдивския митрополит, донесе светинята и отслужи архиерейска св. Литургия в храм „ Св. Преображение Господне” в Ивайловград. С владиката съслужиха свещеноиконом Деян Стоенчев - духовен надзорник при Пловдивска митрополия, ставрофорен свещеноиконом Йордан Георгиев,архиерейски наместник на Асеновградска духовна околия, свещеноиконом Николай Величков – архиерейски наместник на Ивайловградска духовна околия, свещеноиконом Виктор Христев, свещеник Здравослов Проданов, председател на храма, храмовото духовенство, митрополитският протодякон Илиян Александров и дякон Ангел Ангелов. Песнопенията изпълни ангелогласно митрополитският хор „Св. ап. Ерм” с диригент Георги Радев.     dsc 3675


       Стотици благочестиви християни, сред които и кметът на града Дияна Овчарова, присъстваха на светата богослужба, за да съучастват молитвено в духовното тържество и се поклонят с вяра и любов на мощите на Кримския чудотворец, просейки неговата помощ и закрила. Мощехранителницата бе поставена пред иконата на светеца в храма и украсена с прекрасни цветя.

По време на Причастния канон свещеник Георги Маргаритов се обърна към верния Божи народ със слово, в което каза:


dsc 3813     „И днес има твърде много синове и дъщери, които напускат бащиния дом с намерение да заживеят свободно и охолно. В повечето случаи тяхната история е същата, каквато е на евангелския Блуден син. Те прахосват здравето и младините си, прахосват и парите, които са взели от родителите си, и за тях също настъпва телесен и духовен глад. Спасителят твърде добре е знаел, че не всички синове, които са излезли от дома на баща си, се връщат пак с разкаяние в него. Повечето такива блудни синове завършват или с пълно отчаяние, или в затвор, болница, приют за недъгави или дори на бесилката. Но Той е искал да представи нагледно, че пътят към бащиния дом никога не е закрит, че въпреки грубостта, егоизма и разврата в света, в него има и любов и тя побеждава всичко. И Бог, Който е любов, не забравя никога Своите заблудени чеда и винаги ги чака с разтворени обятия да се върнат към Него. Бог, без да гледа нашите грехове, е готов пак да ни приеме, стига само да се разкаем.”dsc 3796


     Знеполският епископ Арсений с радост изпълни послушанието от правоправящия архиерей на епархията и отличи с офикия „протойерей” дългогодишния енорийски свещеник Здравослав Проданов, който наскоро премина горнилото на изпитания, преодоляни успешно с Божията помощ, милост и закрила.


     След края на светата Литургия всички, присъствали на богослужбата, се отправиха към центъра на града в тържествено литийно шествие. Най-отпред вървяха младежи, облечени в красиви български гвардейски униформи, следвани от духов оркестър и благодатните мощи на св. Лука Симферополски. Деца в народни носии разпръскваха цветя пред тях.


  dsc 4235  На централния площад Знеполският епископ Арсений отслужи благодарствен молебен отправи молитва към Всеподателя Бога да даде мир и безметежие, здраве, успехи и Божието благословение над всички жители на богоспаяемия Ивайловград. След края на молебена епископ Арсений се обърна с приветствено към стотиците присъстващи, в което ги насърчи да търсят винаги Божията закрила, да не се поддават на страха и да не тичат подир временни ценности като благополучие на всяка цена, защото то е преходно.


     „Само неизказаната Божия милост може да избави хората от всяко зло. Но когато вярата отслабне, когато любовта е изстинала, когато духовния плам е угаснал и когато човешкото сърце изнемогва от ударите на греха и се увлича от съблазънта и тича по хлъзгави пътища, когато злото е всекидневие, а доброто рядкост, тогава е неудържима Божията десница и изпълним е Божият съд над онези човеци, които са забравили Божият закон, правда и милост.


     Живеем във време, когато страхът придобива епидемичен характер. Ние действително много се страхуваме. Боим се да не заболеем, да не бъдем излъгани, да не пропуснем нещо. И точно заради тази психология, човекът, устремен към днешното благополучие, се оказва изключително уязвим. С помощта на страха се постигат много цели – политически, лични и всякакви. Днес нашата молитва е да ходим спокойни под покрова на Бога, да имаме повече благост и търпение в отношенията, повече любов помежду си, за да имаме по-малко изпитания и несгоди в живота си. Бог е снизходил с безкрайното си човеколюбие към вас – жителите на Ивайловград, имайки възможността да се поклоните на една велика светиня в православния свят - частицата от светите мощи на  Св. Лука Симферополски. Бог да запази всички вас от всяко зло и ви дарува благословени успехи. Бог да ви благослови!” – каза още епископ Арсений, който преподаде архипастирският поздрав и благослов на жителите на града от правоправящия архиерей на епархията - Високопреосвещения Пловдивски митрополит Николай.dsc 4289


   dsc 4309  По време на многолетствието, провъзгласено от дякон Ангел Ангелов, стотици бели балони полетяха над площада, пуснати от деца, изучаващи православие в училище.


    По стара българска традиция за урожай и изобилие Знеполският епископ Арсений и кметът на Ивайловград Дияна Овчарова зарязаха лозата, посадена в центъра на града – един от символите на прочутия си с лозята си винарски край.

Със съборна архиерейска св. Литургия в Пловдив бе отбелязана 10-а годишнина от интронизацията на митрополит Николай

dsc 1788         Огромен повод за радост, равносметка и благодарност към Всеподателя Бога имаше богохранимата Пловдивска епархия. Тя отпразнува 10-а годишнина от интронизацията на своя многообичан архипастир - Негово Високопреосвещенство Пловдивския митрополит Николай, за чиито юбилей пристигнаха скъпи гости от цялата страна и от много братски поместни църкви.dsc 1820


         Владиката възглави съборната архиерейска св. Литургия в митрополитския храм „Св. вмчца Марина” в Пловдив на 12 февруари, Неделя на Блудния син. Молитвено участие в светата Литургия взе Негово Светейшество Българският патриарх Неофит.  В съслужение с архиерея на Пловдивската епархийска църква бяха Високопреосвещените митрополити-членове на Светия Синод Сливенски Йоаникий, Великотърновски Григорий, Ловчански Гавриил, Варненски и Великопреславски Йоан, Старозагорски  Киприян, архиепископът на Йопия Дамаскин от Йерусалимската патриаршия, Борисполски и Броварски митрополит Антоний, управляващ делата на Украинската православна църква - Московска патриаршия, митрополитът на Дидимотихо и Орестиада Дамаскин от Гръцката православна църква, както и Преосвещените епископи Мелнишки Герасим - главен секретар на Св. Синод, Велички Сионий - игумен на Троянската света обител „Успение Богородично”, Браницки Григорий - викарий на Софийския митрополит, Белоградчишки  Поликарп - викарий на Видинския митрополит, Агатополски Йеротей - викарий на Сливенския митрополит, Знеполски Арсений - викарий на Пловдивския митрополит, Константийски Яков - втори викарий на Пловдивския митрополит, схиархимандрит Амвросий - игумен на Зографския манастир „Св. Георги” в Света Гора - Атон, архимандрит  Филип Василцев - предстоятел на Руското подворие в София, ставрофорен свещеноиконом Нелуц Опря, представител на Румънската православна църква в България, архимандрит Евтимий от Видинска епархия, ставрофорен свещеноиконом Тодор Хаджиев и свещеноиконом Деян Стоенчев - духовни надзорници при Пловдивска митрополия, игумен Петър Еремеев, ректор на руския православен университет „Св. Йоан Богослов“ и наместник на Високо-петровския мъжки ставропигиален манастир в Москва, и митрополитският протодякон Илиян Александров. Песнопенията изпълниха антифонно митрополитският хор „Св. ап. Ерм” с диригент протопсалт Георги Радев и румънският хор „Нектарий протопсалт” от Букурещ.

 

 dsc 1871         Стотици хора се стекоха в този светъл ден в митрополитския храм „Св. вмчца Марина”, за да поздравят своя обичан архиерей, да изразят своята признателност и благодарност към него. Сред тях бяха и Негово Величество Симеон II Цар на Българите, областният управител г-н Здравко Димитров, кметът на Пловдив г-н Иван Тотев, председателят на общинския съвет г-жа Савина Петкова, г-н Емил Велинов, директор на Дирекция „Вероизповедания“ към Министерски съвет, бригаден генерал Явор Матеев, командир на 68-а бригада „Специални сили”, представители на държавността и местната администрация, политици и общественици.


       След края на светата богослужба, Негово Светейшейство патриарх Неофит се обърна към Високопреосвещения Пловдивски митрополит Николай с думите:


Ваше Високопреосвещенство, всяка годишнина и всеки юбилей ни дават повод да спрем и да се огледаме назад - към онова, което с Божията помощ, с подкрепата на вярващия народ и с личните наши усилия сме сторили на Господния виноград. И, като отчетем стореното, да набележим и нашите бъдещи дела, вършени от нас за Божия прослава и за успеха на мисията на Христовата Църква, Която Господ основа за спасението на човешкия род, отдавайки кръвта Си за нея (Деян. 10:28). С радост днес можем да кажем, че поглеждайки назад към изминалото вече първо десетилетие от митрополитското Ви служение Вие сте принесли богат плод (Иоан 15:5) и сте положили добра основа за още много, което ще доразвивате и ще надграждате и занапред, имайки неизменно на Ваша страна и Божията помощ, и любовта на поверения Ви клир и църковен народ.  От името на Св. Синод на Българската православна църква – Българска патриаршия и от Свое име Ви пожелаваме Бог да Ви дарява с още много здраве и мъдрост, та годините на архиерейското Ви служение бъдат все така доброплодни! Нека и занапред светата Пловдивска епархия продължава да се издига в dsc 2025постоянен възход под неуморните Ваши архипастирски грижи!  На многая и благая лета, Високопреосвещени Владико!  Благодатта и любовта на нашия Господ Иисус Христос и общението в Светия Дух да бъдат с всички нас! Честит и благословен празник!  /цялото слово тук/.


dsc 2822По решение на светия Синод на БПЦ Негово Светейшество патриарх Неофит връчи на Високопреосвещения Пловдивски митрополит Николай ордена на Българската православна църква „Св. Йоан Рилски” - І степен „в знак на внимание и за църковни заслуги”. От името на Св. Синод патриарх Неофит подари на архиерея на Пловдивска епархия специален дар – енголпие и кръст.


 Борисполският  и Броварски митрополит Антоний прочете приветствен адрес от името на Негово Блаженство митрополита на Киев и на цяла Украйна Онуфрий:


„Ваше Високопреосвещенство, цялата Украинската православна църква

сърдечно Ви поздравява с 10-а годишнина от избирането Ви на катедрата на древната Пловдивска митрополия. Ние ви познаваме като един активните и деятелни архиереи на БПЦ, от все сърце възлюбил Христа и посветил всичките си дни в служение на Неговата Църква.

Под Вашето мъдро управление  в Пловдивска митрополия се води активна благовестителска, литургическа и мисионерска дейност, строят се нови храмове, развива се монашеския живот. Вие неуморно се трудите на църковната нива, стараещ се, по думите на св. ап. Павел, да се представи на Бога като „достоен, беузкорен работник, който вярно преподава словото на истината” /2Тим. 2:15/.

Нека Господ да преумножава Вашето паство, да Ви благослови с крепки душевни и телесни сили, а годините на Вашето архипастирско служение да бъдат плодотворни и дълги.”dsc 2238


Като знак за братската любов между двете църкви и за изключителните си заслуги, Негово Високопреосвещенство Пловдивския митрополит Николай получи ордена на Украинската православна църква „Св. Йоан Богослов” от Борисполския и Броварски митрополит Антоний.


Много топли и сърдечни бяха поздравителните адреси от министър-председателя  на Република България Огнян Герджиков и от омбудсманът Мая Манолова, прочетени от г-н Емил Велинов,  директор на Дирекция „Вероизповедания” към МС.


„Това ваше десетилетие бе изпълнено с всеотдаен труд в полза на Българската православна църква, хранителка на родовата ни памет, благочестието и добруването на българския народ. Вие доказахте на всички нас, че в основата на достойното Ви служение като архиерей е отговорността пред Бога и любовта към хората” - се казва в поздравлението на министър-председателя до архиерея на Пловдивска епархия.


 Митрополит Николай бе изненадан приятно от един необикновен и скъп подарък – стотици поздравителни картички, писма и рисунки, направени с обич от деца от Пловдивска епархия, изучаващи православие в училище. Едно от тях се обърна към него с думите:


dsc 3090„Скъпи дядо Николай, наш обичан Пловдивски митрополит, ние, децата от Пловдивска епархия, Ви поздравяваме с Вашия юбилей. От името на всички ученици, изучаващи „Религия  - Православие”, приемете нашите най-искрени поздравления към Вас. Благодарение на Вас над 4000 деца от епархията изучават СИП „Религия” и ще бъдат много щастливи и доволни, ако православието се въведе в училищата като задължителен учебен предмет. Благодарим Ви за учебниците и помагалата,с които всяка година ни дарявате, и винаги, когато имате възможност, сте сред нас. Благодарим Ви за конкурсите, за тържествата, за поклонническите пътувания и за лагерите. С това свое свято дело Вие доближавате още повече нас, децата и младите хора, до храма. В този напрегнат живот ние имаме най-голяма нужда от Божието благословение. Отправяме благодарност към Бог и Го молим да Ви дарява здраве и духовни сили. Бъдете ни винаги пример за душевна красота, смирение и всяка християнска добродетел.”


От името на Пловдивския епархийски съвет, архиерейските наместници, свещенството и монашествуващите, от служителите при митрополитската администрация, екипа на Пловдивска православна телевизия и боголюбивото паство на Пловдивска епархия, Знеполският епископ Арсений се обърна към митрополит Николай с приветствено слово, в което каза:


„Ваше Високопреосвещенство,

Спомняме си,  че съвсем в началото на митрополитското Ви служение, Вие казахте, че в центъра на митрополитското служение е кръстът.


dsc 3118Обръщайки мислен поглед към изминалото време на Вашето служение, можете да свидетелствате пред Бога и хората, че наистина е голяма тежестта на този кръст, и ако не беше помощта свише и молитвите на всички вярващи, то едва ли щяха да стигнат човешките сили да бъде понесен. Този кръст се състои от всекидневни грижи за поверения Ви църковен кораб, от огромната отговорност за всяка дума и действие, от усилията на волята и сърдечната болка на Архипастиря „о всех и за вся” – за всичко и за всички.


Вдъхновено и постоянно извършвайки богослуженията, Вие и извън храма продължавате службата, защото целия Ви живот е служение: извършване на общото съборно дело за слава Божия и за благото на Светата Църква.


Ние, свещенството и миряните,  сме винаги с Вас, подкрепяйки Ви във всяко начинание и дело. Нека Господ Ви съхрани в добро здраве за много и благословени години!”


    dsc 3185  В знак на обич и признателност епископ Арсений поднесе архиерейска митра на Високопреосвещения Пловдивски митрополит Николай.

     В прочувствено и вълнуващо слово митрополит Николай благодари на Бога за всичко, както и на Негово Светейшество патриарх Неофит, на блаженопочившия патриарх Максим, на всички архиереи, дошли отблизо и далеч за неговия юбилей, за многобройните поздравления и награди, но отрече смирено да има каквито и да е лични заслуги за стореното през последните 10 години.


     „Ако нещо е направено, ако нещо е постигнато тук, в Пловдивска епархия, то е защото Господ Иисус Христос го е направил. Не ние, а Той го е извършил.”


      Владиката говори също за опасностите и превратностите, които ни заобикалят, за преломните времена и бездуховното ни съвремие, отричащо Бога, за обективното зло, съществуващо в света и наближаващи тревожни събития в близките години. Митрополит Николай се обърна с топли думи към всички онези, които работят на нивата  на Църквата:


„Благодаря на вярното свещенство на Пловдивска епархия. Благодаря им за тяхното съвестно служение, за грижите, които полагат за енориашите си, за трудовете им за благочинието в богослужението и благолепието на храмовете, за всичко, което тези воини на Бога правят ежедневно и ежечасно и върху чиито плещи се крепи епархийската ни църква. Ако нещо е постигнато в Пловдивска епархия – те са го постигнали. Дано съм успял да ги убедя колко ги уважавам и обичам и колко важен за Църквата е всеки един от тях. Ако те чувстват днес епархийската ни Църква по-силна и по-уважавана, отколкото е била преди десет години, то значи заедно сме били на прав път.


Благодаря на епархийските съветници, на служителите на Пловдивската митрополия и архиерейските наместници, на хилядите църковни настоятели, на клисарите и клисарките, на скромните жени, които безвъзмездно помагат с личен труд в църквите ни, на учителите и учителките по вероучение, на всички благодетели и спомоществуватели на нашите църкви и на църковното дело. За съжаление аз не мога да ви въздам заслуженото, но се моля непрестанно и вярвам безусловно, че Бог ще ви възнагради щедро за всичко, което правите за Неговата Църква.” / цялото слово тук/.


       Духовното тържество завърши с многолетствие, провъзгласено от митрополитския протодякон Илиян Александров. Целият храм в един глас запя: „На многая лета!”.dsc 3358

  

      Когато преди 10 години по Божи промисъл той дойде за пръв път като архиерей на Пловдивска епархия, бе посрещнат с надписа: „Благословен идещият в име Господне!”


      Митрополит Николай се оказа необикновена и рядко надарена личност, мислещ с други измерения, виждащ  далеч напред в бъдещето и изпълнен с dsc 3571наистина жертвоготовна, Христова любов към нас. Изключителен и достоен  архипастир, служащ на хората, духовен лидер на нацията и епархията, който не премълчава нито един от болезнените въпроси на съвремието ни,  неуморен благовестител и велик проповедник, утвърждаващ безспир Евангелските истини и Словото Божие, чиито проповеди често разплакват хората в храмовете, милостив закрилник, живеещ с болките на другите, утешител, протегнал ръце и душа на много бедстващи или съкрушени люде, прекрасен събеседник, невероятен певец, интелигентен и внимателен преподавател. Да благодарим на Бога за този пратеник, защото той дойде в Пловдивска епархия само преди 10 години, а извърши дела, за които ще се говори и след векове. Само Бог и неговите посивели коси знаят какви усилия  му струва да носи нелекият кръст като архипастир на богохранимата Пловдивска епархия.


      След време нашите потомци ще говорят за него, а ние и днес можем да кажем, че сме имали радостта да живеем в благодатното време на Пловдивския митрополит Николай, който дойде в име Господне през февруари 2007-а година.

 

        Благословен дошлият  в име Господне!

 

 

Празничен концерт по случай 10-та годишнина от интронизацията на Пловдивския митрополит Николай

     dsc 1462Тържествен концерт по повод  на 10-та годишнина от интронизацията на Негово Високопреосвещенство Пловдивският митрополит Николай бе изнесен в залата на Драматичен театър „Н. О. Масалитинов” на 11 февруари в Пловдив. Събитието бе организирано от Пловдивска митрополия и Гражданска инициатива „Славяни”. Скъпи гости на това духовно тържество бяха Негово Светейшество Българския патриарх Неофит, Негово Величество Симеон Втори, митрополити от Светия Синод и епископи  на Българската православна църква,  Борисполски и Броварски митрополит Антоний от Украинската православна църква - Московска патриаршия, митрополитът на Дидимотихо и Орестиада Дамаскин от Гръцката православна църква, представители на братски поместни църкви, много свещеници и монаси от епархията и страната, както и стотици миряни, дошли да засвидетелстват своята  обич и признателност към  своя архипастир – Високопреосвещения Пловдивски митрополит Николай.   


  dsc 1491   Зрителите видяха и се насладиха на много прекрасни изпълнения. Концертът бе открит от изключителния хор при храм „Св. Николай Мирликийски Чудотворец”- Подворие на Московския и на цяла Русия  патриарх Кирил в София с диригент Василена Ченова – Стефанова, който изпълни „Тропар на Св. Лука Симферополски”,  „Тропар на Св. Серафим Софийски Чудотворец”,  „Трисвятое. Разпев от 17 век” и „Достойно есть”. Тържеството продължи с ангелогласното пеене на хора при храм „Св. Възнесение Господне” в Пловдив с диригент Дорис Хофман, които благоговейно изпълниха „Слава и нине Единородний”  и „Спаси, Боже, люди твоя”.


    Клавирно трио  „Пълдин”  от НУМТИ „ Добрин Петков” в състав Николай Маринов - пиано, Стефан Хубенов - цигулка, Зиад Касем - виолончело  с преподавател и ръководител Детелина Маринкева очарова зрителите с „Салю дамур” на Елгар и  „Ръченица” от сюитата „Тракийски танци” на големия наш композитор Петко Стайнов.dsc 1505


      След тях на сцената излезе прекрасния Хор на Пловдивските момчета „Стефка Благоева” с  диригент Милка Толедова. В клавирен съпровод на Юлия Петрова малките певци накараха  още с първата си песен всички да запеят с тях, защото започнаха с „Де е България?”, известна и като „Питат ли ме де зората” по стиховете на народния поет Иван Вазов, песен, обичана от всяко българско сърце. Малките очарователни артисти представиха още dsc 1511 „Приспивна песен” на  Шуберт и „Светът е хубав, светът е чудесен” на Х. Агасян, преди да пожънат продължителни и заслужени овации.

Александра Тотева от НУМТИ „Добрин Петков” изпълни виртуозно на маримба произведение на Емануел Сежорне.   


    Пловдивско певческо дружество „Ангел Букорещлиев” с диригент Цветан Цветков поздрави Негово Високопреосвещенство Пловдивския митрополит Николай и всички присъстващи  с три прекрасни акапелно изпълнени български песни.


     Краят на празничния концерт бе за талантливите певци и танцьори от Фолклорен ансамбъл „Тракия” с главен художествен ръководител и хореограф  проф. Даниела Дженева. Те представиха виртуозно истинска феерия от цветове, песни и танци от Тракийската равнина, а изпълненията им не оставиха нито един от зрителите безразличен.dsc 1584


      Кулминацията на тържеството настъпи когато всички участници в концерта излязоха заедно на сцената. Водещият Теодор Данчев се обърна с благодарствени думи към арихипастиря на Пловдивска епархия, а веднага след тях отекна силно и вълнуващо: „На многая лета!”, изпълнено от малките и големи певци и артисти и от всички присъстващи в залата.  Цветя бяха поднесени на Негово Светейшество патриарх Неофит, на Негово Величество Симеон Втори и на Негово Високопреосвещенство митрополит Николай, който развълнуван каза:


    „И нам, и всем вам – многая и благая лета.  Този искрен детски поздрав достигна до сърцето ми и върна мисълта ми в моето детство – тогава, когато бях като тия деца, и когато моята покойна баба ме водеше на църква. В храма в неделния и празничен ден търсех сред народа да видя някое дете – и нямаше. Недоумявах какво ще стане с нашата църква, когато възрастните си отидат. Невъзможното за човека е възможно за Бога. Бог благоволи щото църквата ни да се изпълни с деца. Деца, които Бог е поставил на пътя на вярата, на доброделта, които са нашето достойно бъдеще, бъдещето на България.  Вижте, Ваше Светейшество, Ваше Величество, какъв народ Бог е дарил на България!  Какъв народ Бог е поверил на Вас, на Вашите грижи, народ достоен, народ православен, благословен от Бога. Народ, над който Бог е излял толкова много талант. Често чуваме „България търси талант”. Ами ако търси, да дойде да ги намери в Пловдив в изобилие!

Благодаря преди всичко на Всеподателя Бога, който по Своя благ и спасителен промисъл преди 10 години ме постави на Пловдивския митрополитски престол и не ме изостави нито за миг. Благодаря на Бога, че ме е дарил  с такова Христолюбиво паство – верен Божи народ, освещен клир и достойни миряни, които познават своя пастир и вървят след него. Благодаря на Бога, че ви имам. Моля се за вас, благославям ви и моля Бог да ви дари с много още благословени успехи.


    dsc 1633Благодаря на Ваше Светейшество, Ваше Величество, Ваши Високопреосвещенства и Преосвещенства за това, че дойдохте в тия празнични дни, че зачетохте моя скромен труд в тия десет години, години на Божията милост, проявена към мен.Благодаря Ви за молитвите, които възнасяте, благодаря ви за помощта, която ми оказвате, благодаря Ви за това, че сте всякога с нас. Знайте, че и ние сме с Вас, възнасяме молитви Бог да Ви дари с благодатно дълголетие, здраве, сили и благопреуспяване във високоотговорните служения, които Бог е промислил да възложи върху Вас. Молим се тази отговорност да е за Вас „иго благо, бреме леко”, служението Ви – душеспасително и угодно Богу.


     Благодаря на г-жа Недка Чолакова, завеждащ Културно-просветния отдел на Пловдивска митрополия, благодаря и на малките, и на големите за прекрасните изпълнения, с които ни утешихте, вдъхновихте и възрадвахте.


    На всички вас, обични мои чеда, отечески и вседушевно благодаря и благопожелавам благоденствие, здраве и душевно спасение. Амин.”

 

         На многая и благая лета, Високопреосвещени Владико!